最近聽(tīng)到一首很好聽(tīng)的歌，好聽(tīng)是因?yàn)樗母柙~很美。其實(shí)知道它已很久，第一次聽(tīng)就被感動(dòng)了。因?yàn)樗臼且皇浊樵?shī)。一位禪師寫的情詩(shī)。
它的作者是央嘉措，原來(lái)的名字叫洛桑仁欽倉(cāng)央嘉措，原籍西藏南部門隅地區(qū)。父名扎西丹增，出身于寧瑪派咒師世家。倉(cāng)央嘉措生于清康熙二十二年（1683）。被第思·桑結(jié)嘉措選為五世靈童后，于康熙三十六年（1697）藏歷九月從五世班禪羅桑益西受戒，同年十月于布達(dá)拉宮行坐床禮。拉藏汗滅桑結(jié)嘉措后，倉(cāng)央嘉措旋遭廢黜，于康熙四十五年（1706）解送北京。道經(jīng)青海今納木措湖時(shí)中夜循去，不知所終。
你見(jiàn)或者不見(jiàn)我
我就在那里不悲不喜
你念或者不念我
情就在那里不來(lái)不去
你愛(ài)或者不愛(ài)我
愛(ài)就在那里 不增不減
你跟或者不跟我
我的手在你手里 不舍不棄
來(lái)我懷里 或讓我住進(jìn)你的心里
默然相愛(ài)
寂靜喜歡
詩(shī)人，文學(xué)家。
詩(shī)歌確實(shí)很有禪味。但是你的翻譯確實(shí)不敢恭維。加油！
