General average sacrifice 共同海損犧牲
General cargo (generals) 雜貨
General purpose container 多用途集裝箱
Geographical rotation 地理順序
Germanischer Lloyd (G.L.) 德國船級社
Greenwich Mean Time (G.M.T.) 格林威治時(shí)間
Grabbing crane 抓斗起重機(jī)
Grain or grain capacity 散裝艙容
Gross weight(GW) 毛重
Grounding 觸底
Gunny bag 麻袋
Gunny matting 麻墊
Hague Rules 海牙規(guī)則
Hague-Visby Rules 海牙維斯比規(guī)則
Hamburg Rules 漢堡規(guī)則
Hand hook 手鉤
Handymax 雜散貨船
Handy-sized bulker 小型散貨船
Harbour 海港
Harbour dues 港務(wù)費(fèi)
Hatch (hatch cover) 艙蓋
Hatchway 艙口
Head charter (charter party) 主租船合同
Head charterer 主租船人
Heavy lift 超重貨物
Heavy lift additional (surcharge) 超重附加費(fèi)
Heavy lift derrick 重型吊桿
Heavy weather 惡劣天氣
Heavy fuel oil (H.F.O) 重油
Hire statement 租金單
Hold 船艙
Home port 船籍港
Homogeneous cargo 同種貨物
Hook 吊鉤
Hopper 漏斗
House Bill of Lading 運(yùn)輸代理行提單
Hovercraft 氣墊船
Husbandry 維修
Inland container depot 內(nèi)陸集裝箱
Ice-breaker 破冰船
Identity of carrier clause 承運(yùn)人責(zé)任條款
Idle (船舶、設(shè)備)閑置
Immediate rebate 直接回扣
International Maritime Organization (IMO) 國際海事組織
Import entry 進(jìn)口報(bào)關(guān)
Indemnity 賠償
Inducement 起運(yùn)量
Inducement cargo 起運(yùn)量貨物
Inflation adjustment factor ( IAF) 通貨膨脹膨脹調(diào)整系數(shù)
Infrastructure (of a port) (港口)基礎(chǔ)設(shè)施
Inherent vice 固有缺陷
Institute Warranty Limits (IWL) (倫敦保險(xiǎn)人)協(xié)會保證航行范圍
Insufficient packing 包裝不足
Intaken weight 裝運(yùn)重量
International Association of Classification Societies (IACS) 國際船級社協(xié)會
Inward 進(jìn)港的
Inward cargo 進(jìn)港貨物
International Transport Workers’ Federation (ITF) 國際運(yùn)輸工人聯(lián)合會
Itinerary 航海日程表
Jettison 拋貨
Joint service 聯(lián)合服務(wù)
Joint survey 聯(lián)合檢驗(yàn)
Jumbo derrick 重型吊桿
Jurisdiction (Litigation)clause 管轄權(quán)條款
Knot 航速(節(jié))
Laden 滿載的
Laden draught 滿載吃水
Landbridge 陸橋
Landing charges 卸橋費(fèi)
Landing,storage and delivery 卸貨、倉儲和送貨費(fèi)
Lash 用繩綁扎
Lashings 綁扎物
Latitude 緯度
Lay-by berth 候載停泊區(qū)
Laydays (laytime) 裝卸貨時(shí)間
Laydays canceling (Laycan或L/C) 銷約期
Laytime saved 節(jié)省的裝卸時(shí)間
Laytime statement 裝卸時(shí)間記錄
Lay up 擱置不用
Leg (of a voyage) 航段
Length overall (overall length ,簡稱LOA) (船舶)總長
Letter of indemnity 擔(dān)保書(函)
Lien 留置權(quán)
Lift-on lift-off (LO-LO) 吊上吊下
Lighter 駁船
Limitation of liability 責(zé)任限制
Line (shipping line) 航運(yùn)公司
Liner ( liner ship) 班輪
Liner in free out (LIFO) 運(yùn)費(fèi)不包括卸貨費(fèi)
Liner terms 班輪條件
Lloyd′s Register of Shipping 勞埃德船級社
Loadline (load line) 載重線
