萬事達(dá)卡拉美和加勒比海地區(qū)新興支付部副總裁丹尼爾?科恩說，兩年前，移動(dòng)端交易量約占巴西電子商務(wù)的4%，但到今年１月已經(jīng)接近10%。他說這種增長(zhǎng)速度是驕人的。為了解萬事達(dá)卡在利用市場(chǎng)快速進(jìn)行數(shù)字化拓展的時(shí)機(jī)采取的行動(dòng)，亞太軟件開發(fā)管理峰會(huì)（MPD）的CEO卡倫?韋伯斯特(KW)跟丹尼爾?科恩(DC)進(jìn)行了交流。以下是雨果網(wǎng)翻譯外媒“pymnts”近日刊登的兩人對(duì)話。
KW：我們來談?wù)勀瓿跞f事達(dá)卡發(fā)起的“Masters of Code ”活動(dòng)的反響吧。先說說４月11日在圣保羅進(jìn)行的比賽，情況如何？
DC：巴西開發(fā)團(tuán)隊(duì)的投入和熱情程度之高讓人驚奇。我們的比賽從上午九點(diǎn)半開始，有125名開發(fā)團(tuán)隊(duì)參加。他們都努力推出創(chuàng)造性的模型，一直做到４月12日下午，連續(xù)編碼30個(gè)小時(shí)。比賽有26個(gè)項(xiàng)目，來自谷歌、Spotify、Endeavor等公司的高級(jí)評(píng)判人員到場(chǎng)，萬事達(dá)卡新興支付部門的頭兒也來了。
KW：26個(gè)項(xiàng)目， 最終誰勝出了，為什么會(huì)勝出？
DC：勝出的團(tuán)隊(duì)名為“交易之都”（ Exchange Capital）。他們做出了有趣的解決方案，解決了巴西很多企業(yè)——尤其是中小企業(yè)面臨的難題。在巴西，當(dāng)消費(fèi)者用支付卡購(gòu)買東西的時(shí)候，當(dāng)前已有的支付系統(tǒng)并不能讓企業(yè)馬上得到錢，有時(shí)甚至可能要過2-3周才到賬。他們的解決方法是，通過卡交易的方式，讓商人提前得到支付，早點(diǎn)獲得資金。這種解決方法是建立網(wǎng)上市場(chǎng)，讓商人們可以跟銀行接洽，協(xié)商提前支付事宜，提高企業(yè)的成本效益。
現(xiàn)在市場(chǎng)上有一些現(xiàn)存的方案跟這個(gè)新方案也有點(diǎn)相似，但這個(gè)方案的獨(dú)特之處是實(shí)體商家可以提前獲得應(yīng)收款或者是欠款。
KW：有趣。我知道，當(dāng)你們選擇不同城市舉辦 Hackathons時(shí)，你們往往想到了開發(fā)者們可能在做的方案，人們會(huì)不會(huì)是有時(shí)確定了開發(fā)者會(huì)解決什么問題？
DC：Masters of Code和系列Hackathon系列的終級(jí)目標(biāo)是與開發(fā)團(tuán)隊(duì)接洽。我們通過舉辦這些活動(dòng)，接觸了當(dāng)前世界上一些最成功的技術(shù)公司。所以，我們實(shí)際上是在全球范圍內(nèi)尋找最出色的程序員。
革新到處都是，我們想涉及盡可能多的地方，為下一代電子商務(wù)應(yīng)用助力。我們想在拉美建一個(gè)站，所以選了巴西，這是個(gè)出名的國(guó)家，在世界經(jīng)濟(jì)上也有一席之地，從萬事達(dá)卡的持有量上來講，它是第二大市場(chǎng)，是拉美非常具有創(chuàng)新性的市場(chǎng)。雖然我們沒有預(yù)見這么特殊的問題有了解決方案，但是它確實(shí)是在開發(fā)團(tuán)體的創(chuàng)造力中誕生了。
KW：只是，巴西的開發(fā)團(tuán)隊(duì)有多活躍呢？你能讓我們了解一下發(fā)展情況嗎？
DC：我們知道，巴西是最棒的，這里的年輕人很活躍，愛上網(wǎng)。巴西的互聯(lián)網(wǎng)用戶總數(shù)排在世界前10名以內(nèi)，巴西人喜歡社交媒介。這個(gè)地區(qū)的電子商務(wù)增長(zhǎng)很快，實(shí)際上，有數(shù)據(jù)說2014年大約增長(zhǎng)了24%。所以，在全國(guó)2億人口中，超過6100萬至少進(jìn)行過一次網(wǎng)上購(gòu)物。
所以，巴西是互聯(lián)網(wǎng)發(fā)達(dá)的社會(huì)，這種對(duì)技術(shù)和革新的開放讓萬事達(dá)卡這樣的公司感興趣，因?yàn)槲覀冋诟朗袌?chǎng)聯(lián)系。消費(fèi)者也真地樂意用這些技術(shù)。
KW：我知道世界上這種地方都有其自己的技術(shù)和電商的問題和機(jī)會(huì)。我能肯定，你們看到世界各地的技術(shù)革新的時(shí)候肯定很著迷?！敖灰字肌苯鉀Q方案讓我眼前一亮，覺得它真地能解決商人的問題，并能激發(fā)更多你們更正尋求的電子商務(wù)和數(shù)字商務(wù)。
DC：肯定的。我想，電子商務(wù)和更傳統(tǒng)的面對(duì)面的商務(wù)相比，我們看到了聯(lián)系設(shè)備如何改變我們的支付方式——無論是通過電腦還是手機(jī)設(shè)備。我們看到互聯(lián)網(wǎng)和手機(jī)購(gòu)物的不斷增多改變了我們的生態(tài)系統(tǒng)。
看像“交易之都”這樣的解決方式時(shí)，會(huì)看到他們真地為這個(gè)新生態(tài)系統(tǒng)創(chuàng)造了產(chǎn)品和聯(lián)系。這是我們?cè)诮酉聛淼膸啄昀锒紩?huì)密切關(guān)注的。
KW：我知道你們關(guān)注的是整個(gè)拉美地區(qū)這么寬闊的地方。從全球的范圍以及從拉美地區(qū)的范圍去看，我想知道你們對(duì)巴西作會(huì)一個(gè)經(jīng)濟(jì)體的數(shù)字商務(wù)的發(fā)展有什么展望。未來幾年巴西商務(wù)將怎要發(fā)展？
DC：在巴西，用手機(jī)進(jìn)行金融交易已經(jīng)被人們接受。我們跟Vivo和Telefonica合作發(fā)起了一個(gè)名為Zoom的項(xiàng)目——那是我們?cè)?013年起用的手機(jī)貨幣。在巴西我們已經(jīng)有超過36萬用戶，主要集中在圣保羅和里約熱內(nèi)盧這樣的大城市。看到巴西人可以選擇用手機(jī)進(jìn)行交易、轉(zhuǎn)賬和交費(fèi)，是非常讓人高興的。
在巴西現(xiàn)在還有一些正在試點(diǎn)階段的手機(jī)貨幣程序，但讓我感到鼓舞的是，我們看到巴西消費(fèi)者對(duì)網(wǎng)上交易感到自信了。我們看到消費(fèi)都用手機(jī)進(jìn)行交易更自如了，看起來，手機(jī)商務(wù)空間已經(jīng)成熟，可以繼續(xù)發(fā)展。
比如，從2013年6月開始，手機(jī)交易占了巴西電子商務(wù)總量的4%，到2014年6月達(dá)到了7%，在2015年1月，手機(jī)交易可能占到了電子商務(wù)總量的10%。近年巴西電子商務(wù)的發(fā)展是巨大的，這里充滿了機(jī)會(huì)。
KW：你認(rèn)為世界各地能從巴西的消費(fèi)者和商人利用移動(dòng)設(shè)備進(jìn)行商務(wù)活動(dòng)這點(diǎn)學(xué)到什么？
DC：我想，在很多新興市場(chǎng)里面，巴西是領(lǐng)軍的，還有很大的發(fā)展空間。我不能肯定我們還能復(fù)制多少，因?yàn)槲覀兛偸窍嘈琶總€(gè)市場(chǎng)都是獨(dú)一無二的，但我們可以學(xué)習(xí)的是我們看到的蛙跳式前進(jìn)法。在過去，你可能要等30到40天才能在家里裝臺(tái)電話。現(xiàn)在，我現(xiàn)在看到是蛙跳式的進(jìn)步，人們直接用手機(jī)了。
我們?cè)诎臀鞯捻?xiàng)目實(shí)際上都有助于這個(gè)變化。我們?cè)诤芏嗍袌?chǎng)里需要做的，是既要看到機(jī)會(huì)，也要看到為消費(fèi)者解決問題的難。如果他們直接使用移動(dòng)設(shè)備，我們需要想怎樣為那個(gè)環(huán)境和生態(tài)系統(tǒng)創(chuàng)造產(chǎn)品和解決方案。（編譯/雨果網(wǎng) 韋蓋利）
輕松掌握跨境電商與外貿(mào)資訊，請(qǐng)下載【雨果網(wǎng)】APP或關(guān)注微信號(hào)【cifnews】
